Tagtäglich werden tausende Programme und Webseiten ins Deutsche übersetzt, meist vom Englischen aus. Machmal geht das schief, und die Übersetzung ist im besten Fall lustig, im ärgerlichen Fall unverständlich, im schlimmsten Fall schlicht falsch. Ein Beispiel für einen ärgerlichen, weil…
Monat: Juli 2014
Von einem der auszog, ein paar Abos zu kündigen
Schon mal versucht, ein Abo zu kündigen? Klar, hat doch jeder von uns schon oft gemacht! Und so begebe ich mich heute auf die Reise, ein paar Abos zu kündigen. Auf der Liste stehen: StarWars: The old Republic, World of…